1. I feel shameless, with Leon I'm willing to do anything.

Tôi cảm thấy xấu hổ, với Leon Tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì.

2. I explained to her that while I appreciated her kind thought, I was more than willing to do anything I was assigned to do within Jehovah’s organization.

Tôi giải thích với bà ấy rằng tôi rất cám ơn nhã ý của bà, nhưng tôi rất sẵn lòng làm bất cứ điều gì được giao cho tôi trong tổ chức Đức Giê-hô-va.

3. She is engaged to Gus Esmond (Tommy Noonan), a naïve nerd willing to do or buy anything for her.

Cô ấy đính hôn với Gus Esmond (do Tommy Noonan thủ vai), một người ngu ngốc muốn làm hoặc mua bất cứ thứ gì cho cô ấy.

4. Are you willing to do that?

Chúng ta có sẵn sàng làm điều đó không?

5. Would you be willing to do an errand for me?

Cô có sẵn lòng làm giúp tôi một việc không?

6. Why are they willing to do so?

Tại sao họ sẵn sàng làm như vậy?

7. Anything to do with Ecofield?

Nhưng bản cáo trạng thì ảnh hưởng gì tới EcoField?

8. However, Rebekah was blessed for being willing to do what pleased Jehovah.

Tuy nhiên, Rê-bê-ca được ban phước vì sẵn sàng làm vui lòng Đức Giê-hô-va.

9. I'm not obliged to do anything.

Tôi chẳng có nghĩa vụ phải chia sẻ làm gì cả.

10. Some will do anything to succeed.

Kẻ bất chấp thủ đoạn, không phải hào kiệt.

11. The brothers were willing to do what was right, but they needed training.

Các anh em muốn làm điều đúng nhưng họ cần được huấn luyện.

12. Why do we need to be willing to reach out to all sorts of people?

Tại sao chúng ta cần sẵn sàng giúp mọi hạng người?

13. The "Anything Goes" / "Anything You Can Do" mash-up was widely acclaimed.

Liên khúc "Anything Goes" / "Anything You Can Do" nhận được khá nhiều khen ngợi.

14. Best I'd be willing to do is queen for a day and reduced charges.

Tôi chỉ có thể đồng ý cho anh một ngày thoải mái và giảm án phạt.

15. Do you want anything to drink, sir?

Đại ca có muốn uống gì không?

16. I would do anything to subdue her.

Anh sẽ làm mọi thứ để đè nén cô ấy.

17. What was the merchant in Jesus’ illustration willing to do to gain the priceless pearl?

Người lái buôn trong minh họa của Chúa Giê-su sẵn lòng làm gì để có viên ngọc trai vô giá?

18. They'll do anything to avoid jail time.

Họ sẽ làm bất cứ điều gì để tránh nghỉ mát trong tù.

19. Is there anything you want to do?

Bố còn muốn con làm gì nữa không?

20. You'd do anything to keep us safe.

Anh làm bất kì điều gì để giữ chúng tôi an toàn.

21. You are not supposed to do anything.

Cô lẽ ra không được làm gì.

22. Do you have anything else to say?

Cậu không có cái đang muốn nhảy ra khỏi lồng ngực à?

23. Don't do anything rash!

Đừng làm việc gì quá liều lĩnh...!

24. Don't do anything brave.

Đừng làm gì liều lĩnh đấy

25. Do you think you'd be willing to help me with those Miss Myrna letters?

Cô sẵn lòng giúp tôi trả lời những lá thư gửi Myrna chứ?

26. Encourage him to express himself if he is willing to do so.

Hãy khuyến khích họ phát biểu ý kiến nếu họ muốn.

27. " Be nice to each other ", or " Don't do anything that's improper. "

" Hãy đối tốt với mọi người ", & lt; br / & gt; hay " Đừng làm gì khiếm nhã ".

28. I would do anything to make you happy.

Anh sẽ làm mọi thứ để em được hanh phúc.

29. What does that have to do with anything?

Điều đó thì có liên can gì?

30. Well, I don't even do anything to it.

Tôi có chải chuốt gì đâu.

31. Do you have anything to say for yourself?

Cậu sẽ nói gì để biện minh đây?

32. You're too weak to do anything about it.

Mày quá yếu đuối để làm bất cứ thứ gì

33. I didn't do anything wrong.

Tôi đã không làm gì sai trái.

34. Leiting didn't do anything wrong

Lôi Đình không làm gì sai hết

35. I don't do anything important.

Không có gì to tát cả.

36. These people can't do anything...

Những người này chẳng thể làm gì.

37. Don't do anything crazy, okay?

Đừng có manh động, được chứ?

38. Now, Richie, this is what I'm willing to do for you, man.

Richie, đây là việc tôi sẵn lòng làm cho anh.

39. Me, I never do anything.

Tôi thì chẳng làm gì ra hồn.

40. William, do you notice anything?

William, cậu có thấy gì khác lạ không?

41. We won’t do anything wrong!”

Chúng con sẽ không làm bất cứ điều gì sai trái đâu!”.

42. Helen, just don't do anything.

Helen, dừng làm gì cải.

43. If this has anything to do with Emilio, nothing.

Chuyện có liên quan đến Emilio thì đừng nói gì hết.

44. The Honor Bee charm was historically given to young women who were willing to do more than was required.

Theo lịch sử thì mặt dây chuyền Honor Bee được trao cho các thiếu nữ sẵn lòng làm nhiều hơn là điều đòi hỏi.

45. I don't want to have anything to do with them.

Tôi không muốn có bất cứ thứ gì dây dưa đến họ.

46. You'll do anything to keep up your perfect reputation.

Cậu làm mọi việc để giữ cái sự uy tín hoàn hảo của mình.

47. “Never do anything that could lead to sexual transgression.

′′Đừng bao giờ làm điều gì mà có thể dẫn đến việc phạm tội tình dục.

48. They're barely paying me anything to do this movie.

Họ gần như không trả tiền cho tôi để đóng bộ phim này.

49. THEY WILL USE ANYONE, DO ANYTHING, TO DESTROY ME.

Chúng sẽ dùng bất cứ ai, làm bất cứ gì, để tiêu diệt tao.

50. Teng Gong, do we have anything more to discuss?

Đằng công chúng ta còn thương nghị chuyện gì nữa?

51. They'll do anything to keep the whole thing secret.

Giữ bí mật bằng mọi giá.

52. Basically, being willing to do whatever was assigned to us, sharing in projects that required cooperation with others.

Cơ bản mà nói, thì đó là sẵn lòng làm bất cứ công việc gì giao cho chúng tôi, tham gia các dự án cần có sự cộng tác với người khác.

53. Do not launch anything until I do some recon.

Không được manh động gì hết cho đến khi tôi báo lại.

54. Crying never helped anybody do anything.

Khóc lóc chẳng giúp gì được ai hết.

55. ( Mai ) Kyo, he didn't do anything.

Kyo, anh ấy không làm gì cả.

56. Don't let him do anything stupid.

Đừng để bố cháu làm điều gì ngu ngốc.

57. They can't do anything about us.

Bây giờ, hải quân của Nam Triều Tiên, tuyệt đối không làm gì ta đâu.

58. Anything that we do spreads ripples.

Những điều ta làm như những gợn sóng lan truyền.

59. I don't do anything half-assed.

Mình không bỏ cuộc giữa chừng đâu.

60. Seth wait I will do anything.

Seth đợ đã Tao sẽ làm mọi thứ.

61. Do you know anything about this?

Ông có biết j về chiện này ko?

62. Then he asked: “Young children, you do not have anything to eat, do you?”

Rồi ngài hỏi: “Hỡi các con, không có chi ăn hết sao?”

63. We both know you're not going to do anything to her.

Cả 2 chúng ta đều biết người sẽ không làm gì con bé.

64. May we never do anything to cause us to lose that!

Mong rằng chúng ta không làm bất cứ việc gì dẫn đến hậu quả như vậy!

65. Unable to do anything else, the invaders simply gave up.

Khất Phục Mộ Mạt đã không thể làm gì hơn ngoài việc đầu hàng.

66. So I'd do anything just to get some ice cream.

Vì vậy vì băng kỳ lâm Tôi có thể bỏ mạng.

67. It seems I'll do almost anything to get your attention.

Có vẻ như bất cứ chuyện gì em làm cũng là để lôi kéo sự chú ý của anh.

68. I didn't want to have anything to do with this anymore.

Tôi không muốn can hệ vào điều đó nữa

69. Shouldn't have to convince anyone to do anything against his will.

Không nên thuyt phc ai đó làm g ngưc li mun ca h.

70. But I would do anything to see that boy again.

Nhưng tôi sẽ làm bất cứ điều gì để được gặp cậu ấy lần nữa.

71. Is there anything I could do to hurry it up?

Tôi có thể làm gì để tăng tốc lên ko?

72. None of my questions have anything to do with paleontology.

Không có câu hỏi nào cho tôi về ngành cổ sinh vật học cả.

73. Do anything rash and I'll send him to the gods.

Các ngươi dám làm bừa, ta sẽ cho hắn lên tây thiên

74. Is there anything more I can do to please you?

Tôi còn có thể làm gì khác để cô vui lòng ko?

75. He will do anything within his power to gain victory

Hắn có thể bất chấp mọi thủ đoạn để giành chiến thắng.

76. (Applause) -- we are now qualified to do anything with nothing."

(vỗ tay) hiện nay chúng ta có khả năng làm mọi điều với chả gì cả.

77. They're nervous about anything that has anything to do with violence because of the zero tolerance policies.

Họ lo lắng về bất cứ thứ gì có liên quan đến bạo lực bởi chính sách thiếu khoan dung.

78. Benjamin, do you know anything about buttons?

Benjamin, cậu có biết gì về các khuy áo không?

79. Then how do we pay for anything?

Vậy thì chi trả cho công việc bằng cái gì?

80. Do you know anything about the architect?

Bạn có biết gì về kiến trúc sư của công trình này không?